Terms of Service

Last update: April 27, 2021

These Terms of Service (“Terms of Service”) are entered into between Explainable S.L (B05413463) and its affiliates (together, “EXPAI”) and any entity or person who agrees to them as set forth below (“You”). The Terms of Service explain the terms by which you may access and use EXPAI’s website, the EXPAI Online SaaS product, and any other EXPAI services that incorporate these Terms of Service by reference (together, the “Service”).

By accessing or using the Service, or by clicking a button or checking a box marked “I Agree” (or something similar), you signify that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms of Service, and have read and understood our Privacy Policy, whether or not you are a registered user of our Service. EXPAI reserves the right to modify these terms and will provide notice of these changes as described below.

 

PLEASE READ THESE TERMS OF SERVICE CAREFULLY TO ENSURE THAT YOU UNDERSTAND EACH PROVISION. THESE TERMS OF SERVICE CONTAIN A MANDATORY INDIVIDUAL ARBITRATION AND CLASS ACTION/JURY TRIAL WAIVER PROVISION THAT REQUIRES THE USE OF ARBITRATION ON AN INDIVIDUAL BASIS TO RESOLVE DISPUTES, RATHER THAN JURY TRIALS OR CLASS ACTIONS.

 

IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS OF SERVICE, YOU MAY NOT USE ANY SERVICE.

 

Intellectual Property

 

The Service and all of the content, except for your Data (as defined below), that is contained therein or transferred thereby, including but not limited to text, content, photographs, video, audio and graphics, goods, designs, information, applications, software, articles, directories, guides, photographs as well as the trademarks, service marks, trade names, trade dress, copyrights, logos, domain names, subdomains, code, patents and/or any other form of intellectual property (together, the “EXPAI Content”), is the exclusive property of EXPAI and its licensors. Except as explicitly provided herein, nothing in these Terms of Service shall be deemed to create a right or license in or under any patent rights, copyright rights, moral rights, rights of publicity, trademark, trade dress and service mark rights, goodwill, trade secret rights and other intellectual property rights as may now exist or hereafter come into existence, and all applications therefore and registrations, renewals and extensions thereof, under the laws of any state, country, territory or other jurisdiction (together, the “Intellectual Property Rights”), and you agree not to sell, license, rent, modify, distribute, copy, reproduce, transmit, publicly display, publicly perform, publish, adapt, edit or create derivative works from any EXPAI Content. Use of the EXPAI Content for any purpose not expressly permitted by these Terms of Service is strictly prohibited.

 

Limited Rights

 

Subject to the terms and conditions of these Terms of Service, you are hereby granted a non-exclusive, limited, non-transferable, freely revocable right to access and use the Service as permitted by the features of the Service. EXPAI reserves all rights not expressly granted herein in the Service and the EXPAI Content (as defined above). EXPAI may terminate this grant of rights at any time for any reason or no reason.

 

EXPAI On-Cloud

 

EXPAI Online means the object code of EXPAI’s proprietary computer programs or modules included in the Service, as may be updated from time to time. Please refer to the EXPAI On-Cloud Product Description for the subscription pricing plans EXPAI offers and other relevant FAQs. For the applicable fees in the EXPAI Product Description, EXPAI grants you a non-exclusive, limited, non-transferable, freely revocable right to access and use EXPAI On-Cloud during your subscription term, in accordance with these Terms of Service and the EXPAI On-Cloud Product Description. EXPAI and its licensors own and retain all title, Intellectual Property Rights, and interest in and to EXPAI On-Cloud and all portions and any derivative works thereof.

 

Restrictions on Use

 

While using the Service, you will comply with all applicable laws, rules and regulations. Your use of the Service is conditioned on your compliance with the restrictions listed below. Any failure to comply may result in termination of your access to the Service, at EXPAI’s sole discretion. In using the Service, you agree that you will not, and will not allow or authorize any third party to:

 

·   Input, distribute, upload, post, email, transmit or otherwise make available any content through the Service that:

o is illegal, fraudulent, deceptive, invasive of another’s privacy, tortious or unauthorized by these Terms of Service;

o is promotional in nature, without the prior written consent of EXPAI, or constitutes spam, pyramid schemes or the like;

o is offensive, vulgar, harassing, threatening, discriminatory, racist, hateful or otherwise harmful, against any individual or group;

o infringes any Intellectual Property Rights of EXPAI or any third party;

o contains software viruses or any other computer code, files or programs designed to interrupt, destroy or limit the functionality of any computer software or hardware, or telecommunications equipment;

o constitutes the personally identifiable information of any third party that you do not have adequate rights to input, distribute, upload, post, email, transmit or otherwise make available via the Service; or

o you do not have the right to under any law or contractual or fiduciary relationship.

·   Except as expressly permitted by EXPAI in writing, copy, reproduce, recompile, decompile, disassemble, reverse engineer, distribute, publish, display, perform, modify, upload to, create derivative works from, transmit, transfer, upload, edit, post, frame, link or in any way exploit any part of the Service.

·   Recirculate, redistribute or publish the content included in the Service without EXPAI’s prior written consent. If EXPAI makes any third party platform’s sharing functionality available via the Service, You may use the “share” functionality solely to inform others about a EXPAI blog post, and you will abide by all terms and conditions applicable to the third party platform on which the blog post is shared.

·   Use any of the trademarks, trade names, service marks, copyrights or logos of EXPAI in any manner that creates the impression such items belong to or are associated with you or are used with EXPAI’s consent.

·   Either obtain or attempt to obtain through any means any materials or information on the Service that have not been intentionally made publicly available either by public display on the Service or through accessibility by a visible link on the Service.

·   Interfere with or attempt to interfere with or otherwise disrupt the proper working of the Service, any activities conducted on or through the Service or any servers or networks connected to the Service.

·   Violate the security of the Service or attempt to gain unauthorized access to the Service, data, materials, information, computer systems or networks connected to any server associated with the Service, through hacking or any other means.

·   Either take or attempt any action that, in the sole discretion of EXPAI, imposes or may impose an unreasonable burden on the Service or the infrastructure of the Service, or otherwise abuse the Service.

·   Use any software, device or any other process to “scrape” or download data from the Site.

·   Alter, remove or obscure any copyright notice, digital watermark, proprietary legend or any other notice included in materials in the Service.

·   Use or permit the Service to be used to perform services for third parties, including as a service bureau, SaaS, time sharing basis or otherwise.

·   Distribute, sell, license or otherwise provide the Service to third parties.

·   Use the Service with unauthorized equipment or products.

·   Create programs similar or identical to EXPAI On-Cloud.

·   Disclose the results of any performance or functional evaluation of the Service, including benchmark results or competitive analyses.

 

No implied licenses are granted by EXPAI under these Terms of Service. You are responsible for all use of EXPAI On-Cloud by anyone you allow to access EXPAI On-Cloud using your User Account (as defined below).

 

Registration and Account Creation

 

To register to use the Service, you may be required to provide EXPAI with the information requested in the registration process, including your name, email address and payment information. As part of the account creation process necessary to obtain access to certain portions of the Service, you will provide EXPAI with accurate, truthful, complete and updated registration information. You are responsible for all activities that occur under your account on the Service (“User Account”), and you must keep your User Account password secure. We encourage you to use “strong” passwords (passwords that use a combination of upper- and lower-case letters, numbers and symbols) with your User Account. EXPAI is not responsible for unauthorized access to your User Account, and will not be liable for any losses caused by any unauthorized use of your User Account. You will contact EXPAI immediately if you believe an unauthorized third party may be using your account or if your account information is lost or stolen. You may never use another user’s User Account without permission.

 

Fees

 

EXPAI reserves the right at any time to charge fees for access to any portion of the Service. You shall pay EXPAI the fees for the Service based on the pricing schedule and billing information, as more specifically detailed within the Service, the EXPAI On-Cloud Product Description and Billing FAQ. All fees are payable through our payment processor (“Stripe”). You will be responsible for all taxes resulting from the performance of the Service other than taxes on EXPAI’s income. If all or any part of any payment owed to EXPAI under these Terms of Service is withheld, based upon a claim that such withholding is required pursuant to the tax laws of any country or its political subdivisions and/or any tax treaty between Spain and any such country, such payment shall be increased by the amount necessary to result in a net payment to EXPAI of the amounts otherwise payable under these Terms of Service. All fees paid or payable under these Terms of Service are non-refundable. EXPAI may change its fees and payment terms at its discretion.

 

Payments through Stripe

 

In order to make payments to EXPAI, you may be required to provide your credit card details to Stripe. Payment processing services by Stripe are subject to the Stripe Security Policy, found here: https://stripe.com/docs/security/stripe, and the Stripe Privacy Policy, found here: https://stripe.com/privacy, which Stripe may update from time to time. As a condition of EXPAI enabling payment processing services through Stripe, you authorize EXPAI to share registration and transaction information (exclusive of any credit or debit card numbers, details or associated passwords) related to your use of the payment processing services provided by Stripe.

 

If you elect to use the Service, you are expressly agreeing that EXPAI or its payment processor, is permitted to bill you any applicable fees, any applicable tax and any other charges you may incur with EXPAI in connection with your use of the Service. The fees will be billed to the credit card or other payment account you provide in accordance with the billing terms in effect at the time the fees are due and payable. All payment information that you provide must be accurate, complete, and current.

 

You acknowledge and agree that EXPAI will automatically charge your credit card or other payment account on record with EXPAI. If payment is not received or cannot be charged to your credit card account for any reason, EXPAI reserves the right to either suspend or terminate your access to the Service and terminate these Terms of Service.

 

Communications

 

EXPAI may provide notifications, whether such notifications are required by law or are for marketing or other business-related purposes, to you via email notice, written or hard copy notice, or through posting of such notice on our website, as determined by EXPAI in EXPAI’s sole discretion. EXPAI reserves the right to determine the form and means of providing notifications to you, provided that you may be able to opt out of certain means of notification as described in EXPAI’s Privacy Policy. EXPAI is not responsible for any automatic filtering you or your network provider may apply to email notifications we send to the email address you provide us. By using the Service, you consent to receiving electronic communications from EXPAI. These electronic communications may include notices about applicable fees and charges related to the Service and transactional or other information concerning or related to the Service. These electronic communications are part of your relationship with EXPAI and you receive them as part of your use of the Service. You agree that any notices, agreements, disclosures or other communications that we send you electronically will satisfy any legal communication requirements, including that such communications be in writing.

 

Your Data

 

You represent and warrant to EXPAI that: (a) you or your licensors own all right, title, and interest in and to any and all permitted electronic data uploaded and stored by you in the Service (your “Data”); (b) you have all rights in your Data necessary to grant the rights contemplated by these Terms of Service; and (c) none of your Data violates these Terms of Service, any applicable law or regulation or any third party’s Intellectual Property Rights. Subject to the terms and conditions of these Terms of Service, you hereby grant EXPAI a non-exclusive, limited right to access and use your Data to provide you with the Service and as otherwise required to exercise EXPAI’s rights or perform its obligations pursuant to these Terms of Service.

 

You are solely responsible for the development, content, operation, maintenance, and use of your Data. Your Data does not include Prohibited Information as defined below. You will ensure that your Data, and our use of it, complies with these Terms of Service and any applicable laws and regulations. You are responsible for properly configuring and using the Service and taking your own steps to maintain appropriate security, protection and backup of your Data. You hereby consent that EXPAI may use your Data, the queries you submit to the Service, and metadata about your usage of the Service to measure and improve the Service and support your usage of the Service.

 

To the extent that EXPAI processes any Data that includes any “personal data” as such term is defined in the EU General Data Protection Regulations (“GDPR”), on your behalf as a GDPR data “processor” or “subprocessor” as a result of hosting such personal data or otherwise as a result of the your use of the Service, EXPAI shall do so in accordance with the provisions of EXPAI’s Data Processing Addendum (“DPA”) which are hereby incorporated by reference into these Terms of Service.

 

You represent, warrant and covenant that you will not use the Service to collect, manage, store or process any credit or debit card numbers, associated passwords, protected health information, personally identifiable financial information, or other sensitive data (“Prohibited Information”).

 

In the event of a conflict between any of the provisions of these Terms of Service and the provisions of the DPA, the provisions of the DPA shall prevail.

 

 

Security

 

EXPAI cares about the integrity and security of your Data, and will use commercially reasonable efforts designed to prevent the unauthorized disclosure or destruction of your stored Data. However, we cannot guarantee that unauthorized third parties will never be able to defeat our security measures or use your personal information for improper purposes. You acknowledge that you provide your Data at your own risk. Nothing in this paragraph affects or limits our obligations in the DPA with respect to the security and integrity of personal data and / or personal information (as defined above).

 

Open Source

 

EXPAI’s performance of the Service may include the use of components subject to third-party open-source software licenses (“Open-Source Software”). To the extent required by their terms, the licenses accompanying the applicable Open-Source Software will apply in lieu of the terms of these Terms of Service specifically with respect to such Open-Source Software.

 

Confidential Information

 

“Confidential Information” means any proprietary information that is marked “confidential” or “proprietary” or any other similar term or that should reasonably be understood under the circumstances to be confidential or proprietary, including, without limitation, the Service and any non-public technical and business information. Confidential Information does not include information that (i) is or becomes generally known to the public through no fault of or breach of these Terms of Service by the receiving party; (ii) is rightfully known by the receiving party at the time of disclosure without an obligation of confidentiality; (iii) is independently developed by the receiving party without the use of the disclosing party’s Confidential Information; or (iv) the receiving party rightfully obtains from a third party without restriction on use or disclosure. You and EXPAI will maintain the confidentiality of Confidential Information. The receiving party of any Confidential Information of the other party agrees not to use such Confidential Information for any purpose except as necessary to fulfill its obligations and exercise its rights under these Terms of Service. The receiving party shall protect the secrecy of and prevent disclosure and unauthorized use of the disclosing party’s Confidential Information using the same degree of care that it takes to protect its own confidential information and in no event shall use less than reasonable care. The receiving party may disclose the Confidential Information of the disclosing party if required by judicial or administrative process, provided that the receiving party first provides to the disclosing party prompt notice of such required disclosure (to the extent allowed) to enable the disclosing party to seek a protective order. Upon termination or expiration of these Terms of Service, the receiving party will destroy (and provide written certification of such destruction) the disclosing party’s Confidential Information.

 

Modifications

 

You accept EXPAI’s right to change the content or technical specifications of any aspect of the Service at any time at EXPAI’s sole discretion. EXPAI will notify you of any material change to or discontinuation of the Service by email or via EXPAI’s website.

 

Submitted Suggestions

 

You acknowledge and agree that EXPAI has no obligation of confidentiality or nondisclosure, express or implied by considering your suggestion, feedback or idea. You hereby grant EXPAI a fully paid, royalty-free, perpetual, irrevocable, worldwide, non-exclusive, and fully sublicensable right and license to use, reproduce, perform, display, distribute, adapt, modify, create derivative works of, and otherwise commercially exploit any suggestion, feedback or ideas you submit to EXPAI.

 

Your Authority to Agree to these Terms of Service

 

You represent, warrant and covenant that (i) you have read, understand and agree to these Terms of Service, (ii) are of legal age to form a binding contract with EXPAI and (iii) if you are using the Service as an employee, contractor or agent of a company, then you have the authority to bind the company to the acceptance of these Terms of Service. Any use of or access to the Service by anyone under 13 is strictly prohibited and in violation of these Terms of Service. The Service is not available to any users previously removed from the Service by EXPAI.

 

Export Control Regulations

 

EXPAI does not represent that materials in the Service are appropriate or available for use in any particular location. Those who choose to access the Service do so on their own initiative and are responsible for compliance with all applicable laws.  By using the Service, you represent, warrant and covenant that you are not (a) located in or a national or resident of any country that is subject to Spanish trade sanctions or (b) on any Spanish government denied-party list or acting on behalf of any person or entity on any such list.

 

No Professional Advice

 

If the Service provides professional information (for example, medical, legal, or financial), such information is for informational purposes only and should not be construed as professional advice. No action should be taken based upon any information contained in the Service. You should seek independent professional advice from a person who is licensed and/or qualified in the applicable area.

 

Third-Party Links and Integrations

 

The Service may contain links to or integrations with third-party sites, information, materials, products, or services that are not owned or controlled by EXPAI. EXPAI does not endorse or assume any responsibility for any such third-party sites, information, materials, products, or services. If you access a third-party website or service from the Service or share your Data on or through any third-party website or service, you do so at your own risk, and you understand that these Terms of Service and EXPAI’s Privacy Policy do not apply to your use of such sites. You expressly relieve EXPAI from any and all liability arising from your use of any third-party website, service, or content, including without limitation any data submitted by other users of the Service.

 

Disclaimer and Limitation of Liability

 

EXPAI SPECIFICALLY DISCLAIMS ALL IMPLIED WARRANTIES, CONDITIONS AND OTHER TERMS INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, IMPLIED WARRANTIES, CONDITIONS AND OTHER TERMS OF MERCHANTABILITY, NON-INFRINGEMENT, SATISFACTORY QUALITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE WITH RESPECT TO THE SERVICE. NOTWITHSTANDING ANYTHING TO THE CONTRARY HEREIN: (i) THE SERVICE IS PROVIDED “AS-IS” AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND BY EXPAI; (ii) WITHOUT LIMITATION, EXPAI DOES NOT MAKE ANY WARRANTY OF ACCURACY, COMPLETENESS, TIMELINESS, UPTIME, OR UNINTERRUPTABILITY, OF THE EXPAI SERVICE; AND (iii) EXPAI IS NOT RESPONSIBLE FOR RESULTS OBTAINED FROM THE USE OF THE EXPAI SERVICE OR FOR CONCLUSIONS DRAWN FROM SUCH USE. EXPAI HAS NO RESPONSIBILITY FOR LOSS OF DATA OR USE OF THE SERVICE FOR ANY REASON DUE TO THE ACTS OR OMISSIONS OF ITS THIRD-PARTY HOSTING OR OTHER PROVIDERS.

 

TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, NEITHER EXPAI, NOR ANY OF ITS OFFICERS, DIRECTORS, EMPLOYEES, AGENTS OR OTHER REPRESENTATIVES WILL BE LIABLE FOR ANY DAMAGES, DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, SPECIAL, OR PUNITIVE, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, LOSS OF DATA, INCOME, PROFIT OR GOODWILL, LOSS OF OR DAMAGE TO PROPERTY AND CLAIMS OF THIRD PARTIES ARISING OUT OF YOUR ACCESS TO OR USE OF THE SERVICE, HOWEVER CAUSED, WHETHER BASED ON BREACH OF CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS INFRINGEMENT, PRODUCT LIABILITY OR OTHERWISE. THE FOREGOING SHALL APPLY EVEN IF EXPAI WAS ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.  IF YOU BECOME DISSATISFIED IN ANY WAY WITH THE SERVICE OR THESE TERMS OF SERVICE, YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY IS TO STOP YOUR USE OF THE SERVICE. YOU HEREBY WAIVE ANY AND ALL CLAIMS AGAINST EXPAI, ITS OFFICERS, DIRECTORS, EMPLOYEES, AGENTS, REPRESENTATIVES AND LICENSORS ARISING OUT OF YOUR USE OF THE SERVICE. IF ANY PORTION OF THIS LIMITATION ON LIABILITY IS FOUND TO BE INVALID OR UNENFORCEABLE FOR ANY REASON, THEN THE AGGREGATE LIABILITY OF EXPAI SHALL NOT EXCEED THE GREATER OF (A) ONE HUNDRED DOLLARS ($100) AND OR (B) THE FEES THAT YOU HAVE ACTUALLY PAID TO EXPAI FOR THE FOR THE RELEVANT SERVICES WITHIN THE TWELVE (12) MONTH PERIOD IMMEDIATELY PRECEDING THE EVENT GIVING RISE TO THE CLAIM FOR DAMAGES.

 

TO THE EXTENT EXPAI’S LIABILITY FOR CERTAIN TYPES OF LOSS OR DAMAGE CANNOT BE EXCLUDED OR LIMITED BY APPLICABLE LAW, NOTHING IN THESE TERMS OF SERVICE EXCLUDES OR LIMITS EXPAI’S LIABILITY FOR (I) DEATH OR PERSONAL INJURY CAUSED BY EXPAI’S NEGLIGENCE; (II) FRAUD OR FRAUDULENT MISREPRESENTATION; OR (III) ANY OTHER LOSS OR DAMAGE IN RESPECT OF WHICH SUCH LIABILITY CANNOT BE EXCLUDED OR LIMITED BY LAW.

 

Indemnification

 

You agree to defend, indemnify and hold harmless EXPAI and its subsidiaries, agents, licensors, managers, and other affiliated companies, and their employees, contractors, agents, officers and directors, from and against any and all claims, damages, obligations, losses, liabilities, costs or debt, and expenses (including but not limited to attorney’s fees) arising from: (i) your use of and access to the Service, including any data or content transmitted or received by you; (ii) your violation of any term of these Terms of Service, including without limitation your breach of any of the representations and warranties above; (iii) your violation of any third-party right, including without limitation any right of privacy or Intellectual Property Rights; (iv) your violation of any applicable law, rule or regulation; (v) Data or any other content that is submitted via your User Account, including without limitation misleading, false, or inaccurate information; (vi) your willful misconduct; or (vii) any other party’s access and use of the Service with your unique username, password or other appropriate security code.

 

Changes to the Service

 

We may, without prior notice, change the Service; stop providing certain features of the Service, to you or to users generally; or create usage limits for the Service. We may permanently or temporarily suspend your access to the Service without notice and liability for any reason, including if in our sole determination you violate any provision of these Terms of Service, or for no reason. Without limiting other available remedies included in these Terms of Service or otherwise, EXPAI may suspend your access to the Service if you are in non-compliance with these Terms of Service.

 

Term; Termination

 

The term of these Terms of Service commences when you accept these Terms of Service and will remain in effect until terminated in accordance with these Terms of Service. You may terminate these Terms of Service at any time by cancelling your account. EXPAI may terminate these Terms of Service at any time on thirty (30) days advance notice (subject to pro rata refund of prepaid and unused fees). EXPAI may also terminate your account and these Terms of Service, or suspend your account, immediately if (i) EXPAI changes the way EXPAI provides or discontinues the Service (subject to pro rata refund of prepaid and unused fees); or (ii) EXPAI determines that: (1) your use of the Service poses a security risk to the Service or any third party; (2) your use of the Service may adversely impact the Service; (3) your use of the Service may subject EXPAI, EXPAI’s affiliates, or any third party to liability; (4) your use of the Service may be fraudulent; (5) you are in breach of these Terms of Service; or (6) you have ceased to operate in the ordinary course, made an assignment for the benefit of creditors or similar disposition of Your assets, or become the subject of any bankruptcy, reorganization, liquidation, dissolution or similar proceeding.

 

Effect of Termination

 

Upon termination of these Terms of Service (i) all your rights under these Terms of Service immediately terminate and you must cease using the Service, (ii) you must pay all unpaid fees to EXPAI, and (iii) you shall return to EXPAI or (at EXPAI’s request) destroy, and make no further use of, any Confidential Information (and all copies thereof) belonging to EXPAI (provided that you may retain documents and materials containing Confidential Information to the extent required by law or any applicable governmental or regulatory authority).

 

You are solely responsible for deleting or retrieving your Data from the Service prior to termination for any reason. Following expiry or termination of these Terms of Service, EXPAI may thereafter:

 

(a) delete any of your Data at any time or retain your Data,

 

(b) retain your Data upon expiry or termination of these Terms of Service in order to comply with applicable law, or as EXPAI may deem necessary to prosecute or defend any legal claim (in which case EXPAI may retain your Data for a reasonable period of time pending resolution of such obligation or issue),

 

in each case subject to the provisions of the DPA.

 

Assignment

 

These Terms of Service, and any rights and licenses granted hereunder, may not be transferred or assigned by you, but may be assigned by EXPAI without restriction. Any attempted transfer or assignment in violation hereof shall be null and void.

 

Legal Notices

 

All legal notices given by you to EXPAI must be submitted to [email protected]. EXPAI may give notice to you at either the e-mail or postal address you provide to EXPAI, or any other way that EXPAI deems appropriate. Notice will be deemed received and properly served immediately when posted on the Service or 24 hours after an e-mail is sent or three days after the date of posting of any letter. In proving the service of any notice, it will be sufficient to prove, in the case of a letter, that such letter was properly addressed, stamped and placed in the post and, in the case of an e-mail that such e-mail was sent to the specified e-mail address of the addressee.

 

Events outside a party’s control

 

Neither party shall be liable to the other party for any delay or non-performance of any of its obligations under these Terms of Service arising from any cause beyond its control including, without limitation, any of the following: telecommunications failure, Internet failure, act of God, act of a third party unless an approved sub-contractor of EXPAI, governmental act, war, fire, flood, explosion, or civil commotion. Notwithstanding the foregoing, nothing in this clause shall excuse you from any payment obligation under these Terms of Service.

 

Governing Law

 

These Terms of Service will be governed and interpreted in accordance with the laws of Spain, without giving effect to conflicts-of-law principles.

 

Waiver of Jury Trial and Arbitration

 

YOU AGREE THAT BY ENTERING INTO THESE TERMS OF SERVICE, YOU AND EXPAI ARE EACH WAIVING THE RIGHT TO TRIAL BY JURY OR TO PARTICIPATE IN A CLASS ACTION. Any and all disputes between you and EXPAI arising under or related in any way to these Terms of Service must be resolved through binding arbitration. The arbitration will be governed by the Spanish Arbitration Rules and the Supplementary Procedures for Consumer Related Disputes Association, and any hearings must take place in Barcelona, Cataluña. In the event these Terms of Service to arbitrate is held unenforceable by a court, then the disputes that would otherwise have been arbitrated shall be exclusively brought in the state or federal courts located in Barcelona, Cataluña.

 

Third party rights

 

Other than as expressly stated in these Terms of Service, a person who is not a party to these Terms of Service may not enforce any of its terms.

 

Miscellaneous (Severability, Entire Agreement, and Amendment)

 

If any of the terms and conditions hereunder is found invalid or unenforceable, such term or condition will be enforced to the maximum extent permissible, and all other terms and conditions will remain in full force and effect. The failure of EXPAI to exercise or enforce any right or terms and conditions hereunder shall not constitute a waiver thereof. Those terms and conditions that by their nature are intended to survive termination of these Terms of Service shall so survive.

 

These Terms of Service and any other terms and conditions of service on the Site, and its successor, constitute the entire agreement between you and EXPAI, and supersede all prior or contemporaneous written or oral agreements between the parties with respect to the subject matter hereof.

 

EXPAI may, in its sole discretion, modify or update these Terms of Service from time to time, and so you should review this page periodically. When we change the Terms of Service in a material manner, we will update the “Version Date” at the top of this page and notify you that material changes have been made to the Terms of Service. Your continued use of the Service after any such change constitutes your acceptance of the new Terms of Service. If you do not agree to any of these terms or any future Terms of Service, do not use or access (or continue to access) the Service. Except as otherwise provided in this paragraph, these Terms of Service may not be amended, nor any obligation waived, without EXPAI’s express written authorization.

 

Reporting Violations

 

You agree to report any violation of these Terms of Service by others that you become aware of by contacting us at: [email protected]